Results for geeft in overweging translation from Dutch to English

in overweging 1:
for:

procedures in overweging
considered processes

in overweging door rapporteur
would consider proposal

opgenomen in overweging 4.
incorporated in recital 4.

welwillend in overweging nemen
to afford sympathetic consideration to

bladzijde 30, in overweging 14:
on page 30 in recital 14:

iemand iets in overweging geven
to suggest

dit is in overweging 14 verwoord.
this is also expressed in recital 14.

punten om in overweging te nemen
points to consider

neem de sancties alstublieft in overweging.
please look at imposing sanctions.

zie figuur 1 in overweging (77).
see figure 1 in recital (77)

in overweging nemen bij gelijktijdig gebruik
to be taken into account with concomitant use

dat staat heel duidelijk in overweging 16.
this is clearly stipulated in recital 16.

welke beleidsinstrumenten zijn in overweging genomen?
what policy instruments have been considered?

volgens de in overweging 34 verduidelijkte voorwaarden.
in accordance with the conditions set out in recital 34.

beslissen of...in overweging zullen worden genomen
to decide whether...should be considered

pisarev geeft in zijn blog uitleg bij de foto:
pisarev also included further explanation of the image on his blog:

de commissie geeft in het verslag een paar verklaringen.
the commission points to some circumstances in the report.

ook nederland geeft in dit verband het goede voorbeeld.
the netherlands offers another positive example.

prijsgerelateerde argumenten worden behandeld in overweging (237).
price-related allegations are dealt with in recital (240).