From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geen effect
none
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
geen effect.
no effects.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
geen effect geselecteerd
no effect selected
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
geen effect verwacht.
no effect is expected.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
geen effect / basisoptie
no impact / baseline
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
geen effect op ongebonden
no effect on unbound
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opdracht heeft geen effect
statement has no effect
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wordt geen effect verwacht.
measured, no effect is expected.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gemeten, geen effect verwacht.
concentrations not measured, no effect
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
er wordt geen effect verwacht.
no effect is expected.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
niet gemeten, geen effect verwacht.
concentrations not measured, no effect
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opdracht heeft mogelijk geen effect
statement may have no effect
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kunstmatige zoetstoffen hebben geen effect.
artificial sweeteners have no effect.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
er zal continu worden gecontroleerd of de strategie effect sorteert.
the strategy will be monitored on an ongoing basis.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
welke andere aanwijzingen zijn er dat het actieplan effect sorteert?
what other indicators are there on the impact of the action plan?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de boodschap van de afgelopen jaren is dat terrorisme effect sorteert.
the message of recent years is that terrorism works.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hoewel deze strategie al een paar jaar geleden is ingezet, zien we dat ze nog geen effect sorteert.
although several years have passed since the strategy was announced, we can see that it is not being put into effect.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
nu komt het erop aan te garanderen dat de voorgestelde behandeling het gewenste effect sorteert.
the question is now to know whether the way we are going to deal with them will be effective.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de vergelijking toont aan dat beleidsoptie 3 volgens benadering c het meeste effect sorteert.
the comparison illustrates that the impact of policy option 3 through approach c is the most significant.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het belangrijkste is dat de hulp efficiënt wordt gecoördineerd en daardoor het gewenste effect sorteert.
lo capital de ello será que las medidas de ayuda estén eficientemente coordinadas para que obtengan resultados.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: