Results for geen overbodige luxe translation from Dutch to English

geen overbodige luxe.
commands are not a luxury, as they set

onderhoudsservice geen overbodige luxe
maintenance-service is definitively not an unnecessary luxury

geen overbodige zaak.
nor is it a mere luxury.

veiligheid is geen overbodige luxe.
safety is not a luxury.

dat is geen overbodige luxe op de interne markt.
that is not an unnecessary luxury on the internal market.

een 4x4 is uiteraard geen overbodige luxe voor beide routes.
a 4x4 vehicle is recommended for both routes.

het voorzorgsbeginsel in geen overbodige luxe, het is een absolute noodzaak.
the precautionary principle is no frivolous luxury; it is an absolute necessity.

en tenslotte willen we geen overbodige bureaucratie.
and finally, we do not want any superfluous bureaucracy.

daarom is bijstand voor reizigers en tijdens het verblijf geen overbodige luxe.
so assistance with travel and accommodation is more than welcome.

waarschijnlijk is dat voor de griekse regering overbodige luxe.
obviously it sees it as an unnecessary luxury.

dat is na 9 à 10 dagen, waarvan enige met regen, geen overbodige luxe.
after 9 to 10 days, a few of them rainy, it is not luxury. at the first gas station i control the pressure in the tires and we start off towards gdansk.

door deze boom is een herziening van zowel de schaalbaarheid als de veiligheid geen overbodige luxe.
during this boom a revision of both the scalability and security is certainly not a bad idea.

de weg is dan wel beter dan gisteren, maar een vierwiel aangedreven auto is geen overbodige luxe.
the road is better than yesterday, but a four-wheel drive car is not a luxury.

al met al een stevige jurybezetting, wat met zo’n aantal deelnemers geen overbodige luxe is.
quite a strong jury, but that’s no luxury with this amount of participants.

dat was na tien jaar geen overbodige luxe volgens mijn echtgenote die zich nogal vaak ergert aan rommel daar.
not a luxury after ten years according to my wife who annoyed herself all the time about the enormous garbage there.

het lijkt daarom geen overbodige luxe dat de eu en de verenigde naties nog eens duidelijke signalen afgeven.
now there is a need for clear signals from the eu and the un again.

het installeren van een back-up bandrecorder bleek geen overbodige luxe, omdat de eerste niet goed reageerde.
==mission==the score communications package was designed and built by kenneth masterman-smith, a military communication research engineer, along with other personnel with the u.s. army signal research and development laboratory (srdl) at fort monmouth, new jersey.

dat is enorm veel, maar geen overbodige luxe als je bedenkt dat we ondertussen meer dan 700.000 leden tellen.
that is quite a lot, but it was not a luxury if you take into account that, in the meantime, we reached more than 700.000 members.

er was ons beloofd dat galileo geen overbodige luxe zou zijn, maar dat er werd gezocht naar een functie voor deze satelliet.
we were promised that galileo would not be a white elephant, but that we were looking for a role for it.

daarnaast zijn versterking en verduidelijking van de rechten van passagiers, gezien de huidige praktijk, zeker geen overbodige luxe.
in addition, the reinforcement and clarification of the rights of passengers are, in the light of current practice, certainly no unnecessary luxury.