Trying to learn how to translate from the human translation examples.
gegronde
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gegronde reden
legitimate reason
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
om gegronde redenen
for sound reasons
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
gegronde vrees voor vervolging
well-founded fear of being persecuted
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hier zijn gegronde redenen voor.
this is justified.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kennelijk gegronde hogere voorziening
manifestly well-founded appeal or cross-appeal
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
uittreden wegens een gegronde reden
to withdraw on just and proper grounds
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
zij hebben daarvoor gegronde redenen.
it has good reasons for this.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
om gegronde redenen, mijnheer schulz.
founded , mrs roth; founded , mr schulz.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
de aangevoerde redenen voor gegronde verdenking,
grounds given for reasonable suspicion,
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
artikel 182 kennelijk gegronde hogere voorziening
article 182 manifestly well-founded appeal or cross-appeal
bijlage iii - gegronde redenen voor uitvoeriger inspectie
annex iii - clear ground for more details
gegrondheid van het verzoek
substance of the application
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE