Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wees geliefd.
be loved.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je bent geliefd.
you are loved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben zeer geliefd
i am greatly loved
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je bent diep geliefd.
you are loved most profoundly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij was nogal geliefd.
he was quite well-liked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bob is geliefd op school.
bob is popular at school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
door mensen geliefd omdat:
loved by many because:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de man werd geliefd door iedereen.
the old man was loved by everyone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
huidige track markeren als geliefd
last. fm: ban current track
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het lauwersmeer is een geliefd recreatiegebied.
the lauwersmeer is a popular area for recreation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als sinds jaren geliefd en bewezen.
popular and well proven over decades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
audiovisuele media zijn geliefd onder jongeren.
audiovisual media are very popular among young people.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
deze strip was het begin van een grote carrière voor hippix, die vervolgens een hoofdrol heeft gespeeld in een serie avonturen-spelboeken onder de titel alea jacta est, die inmiddels een geliefd item zijn voor verzamelaars.
this album marks the beginning of a great career for justforkix, who then went on to play the lead role in a series of gamebooks called alea jacta est, and which are collector's items today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geliefde radio van %1
%1's loved radio
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality: