From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de gelijkheidsrechten van de grote indische minderheid, de grondwet en de parlementaire democratie moeten terugkeren.
the equal rights of the large indian minority, the constitution and parliamentary democracy must be restored.
"de vrijheids- en gelijkheidsrechten alsmede het grondrecht van de eerlijke rechtsgang (moet) omvatten, zoals die worden gewaarborgd door het europees verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, en zoals zij ... tot algemene beginselen van het gemeenschapsrecht zijn gesanctioneerd;
contain the fundamental rights and freedoms, as well as the basic procedural rights guaranteed by the european convention for the protection of human rights and fundamental freedoms" and