Results for geneesmiddelconcentraties translation from Dutch to English

effect op geneesmiddelconcentraties
effect on drug levels

effecten op geneesmiddelconcentraties.
effects on medicinal product levels.

de geneesmiddelconcentraties van het anticonvulsivum moeten worden gecontroleerd.
anticonvulsant drug levels should be monitored.

geneesmiddelconcentraties gemiddelde procentuele verandering in auc, cmax, cmin met
(cyp3a4 induction) efavirenz:

effecten op geneesmiddelconcentraties gemiddelde procentuele verandering in auc, cmax, cmin met
mean percent change in auc, cmax, cmin with confidence intervals if availablea (mechanism)

effecten op geneesmiddelconcentraties / geometrisch gemiddelde verandering (%) in auc, cmax (werkingsmechanisme)
effects on drug concentrations / geometric mean change (%) in auc, cmax (mode of action)

agomelatine heeft geen invloed op vrije geneesmiddelconcentraties van geneesmiddelen met een sterke binding aan plasma-eiwitten of andersom.
agomelatine does not modify free concentrations of medicinal products highly bound to plasma proteins or vice versa.

de plasmarepaglinideconcentratie nam snel af, terwijl er 4 uur na de toediening lage geneesmiddelconcentraties werden aangetroffen in het plasma van patiënten met type 2 diabetes.
plasma repaglinide levels decreased rapidly, and low drug concentrations were seen in the plasma of type 2 diabetic patients 4 hours post-administration.

bij gelijktijdige behandeling met geneesmiddelen met een smal therapeutisch venster dienen de geneesmiddelconcentraties of bijwerkingen nauwgezet te worden gecontroleerd, zowel na initiatie of dosiswijziging van bindren als van het gelijktijdig toegediende geneesmiddel.
concomitant treatment with medicinal products with a narrow therapeutic window requires close monitoring of drug concentrations or adverse reactions, on initiation or dose-adjustment of either bindren or the concomitant medicinal product.

het effect van efavirenz op de vruchtbaarheid van mannelijke of vrouwelijke ratten is alleen onderzocht bij doses waarbij systemische geneesmiddelconcentraties werden bereikt die equivalent waren aan of lager dan die welke bij mensen werden bereikt die aanbevolen doses efavirenz kregen.
the effect of efavirenz on male and female fertility in rats has only been evaluated at doses that achieved systemic drug exposures equivalent to or below those achieved in humans given recommended doses of efavirenz.

effecten op geneesmiddelconcentraties “ least squares” gemiddelde verhouding (90% bi; 1,00 = geen effect)
effects on drug levels least squares mean ratio (90% ci; 1.00 = no effect)

het is mogelijk dat de incidentie van het vormen van anti-tocilizumab-antilichamen onderschat wordt, door interferentie van tocilizumab met de assay en doordat bij kinderen hogere geneesmiddelconcentraties zijn waargenomen dan bij volwassenen.
the incidence of anti-tocilizumab antibody formation might be underestimated because of interference of tocilizumab with the assay and higher drug concentration observed in children compared to adults.

bij patiënten onder behandeling met geneesmiddelen die substraten van cyp450 en transporteiwitten zijn en die een smalle therapeutische index hebben, dienen in deze periode bijwerkingen (bijv. warfarine) of de geneesmiddelconcentraties (bijv. ciclosporine) gemonitord te worden.
patients who are receiving medicinal products that are cyp450 and transporter substrates with a narrow therapeutic index should be monitored for adverse effects (e.g. warfarin) or drug concentrations (e.g. cyclosporine) during this time.