Trying to learn how to translate from the human translation examples.
geopolitieke
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
geopolitieke aspecten
geopolitics
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
geopolitieke instabiliteit.
geopolitical factors and political instability.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de geopolitieke context
geopolitical factors,
huidige geopolitieke "kernen"
geopolitical poles in existence in the area
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
constante en actuele geopolitieke factoren.
because of constant and current geopolitical factors.
3.4 de geopolitieke burenruzie om transnistrië
3.4 transnistria: a geopolitical neighbourhood challenge
europa is het kernpunt van geopolitieke veranderingen.
europe is the focus of geopolitical shifts.
procedure voor gereserveerde geografische en geopolitieke namen
procedure for reserved geographical and geopolitical names
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
albaniës strategische geopolitieke positie in de balkan;
albania's geo-politically strategic position in the balkans
helaas laten wij na de geopolitieke prioriteiten te definiëren.
unfortunately, however, we are sidestepping the definition of geopolitical priorities.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
1.1 wereldwijd vinden snelle geopolitieke veranderingen plaats.
1.1 the world is subject to rapid geopolitical change.
de geopolitieke spreiding van uraanbronnen, -producenten en -leveranciers
the geopolitical distribution of uranium resources, producers and suppliers
de energiemarkten en de geopolitieke situatie zijn sedertdien grondig veranderd.
energy markets and geopolitical considerations have changed significantly since then.
de geopolitieke onzekerheid weegt bijzonder sterk op de economische vooruitzichten.
geo-political uncertainty is particularly weighing on the economic outlook.
tenslotte kunnen ook verdere geopolitieke spanningen tot nieuwe olieprijsstijgingen leiden.
finally, further geopolitical tensions could also lead to new oil-price hikes.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de geopolitieke implicaties van de klimaatverandering moeten bovendien nauwlettend worden afgewogen.
attention will also be given to the geopolitical implications of climate change.
naarmate grondstoffen schaarser worden, dreigen de geopolitieke spanningen toe te nemen.
geopolitical tensions could rise as resources become scarcer.
gemeenschappelijke defensie en gemeenschappelijke optredens worden uiteindelijk bepaald door geopolitieke of nationale belangen.
common defence and common action will ultimately depend on geopolitics and national interest.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
verstoring van leveringen door leveranciers van derde landen, alsmede, indien passend, geopolitieke risico's;
disruption of supplies from third country suppliers, as well as, where appropriate, geopolitical risks;
geopolitiek
Last Update: 2015-06-11 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
