From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de mijnindustrieën zijn geplunderd.
la esperanza de vida al nacer es la más baja de África.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
dit heeft de dharma geplunderd.
that is plundering the dharma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je troepen hebben de stad geplunderd!
your troops have sacked the city!
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het graf was al in de oudheid geplunderd.
)the tomb was plundered in antiquity and its location lost.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de stad is nu compleet vernietigd en geplunderd .
the city is now completely destroyed and looted .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik bleef nadat ze alles hadden geplunderd.
i stayed after they looted everything.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de joodse wijk werd geplunderd en veel vrouwen verkracht.
the mellah was pillaged and many women raped.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==sovjet-periode==in 1920 werd de kerk geplunderd.
the church originated as a wooden building transferred across the neva from the northern part of the city.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1135 en in 1137 werd amalfi door de republiek pisa geplunderd.
in 1135 and 1137, pisa sacked the city and the glory of amalfi was past.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de democratische republiek congo is uitgebuit, geplunderd en bestolen.
the democratic republic of congo has been exploited, looted and robbed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de steden theodosiopolis en caesarea worden door de perzen geplunderd.
they attack the cities theodosiopolis and caesarea but are thwarted.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de stad werd geplunderd en bagrat v en zijn familie werden gevangengenomen.
the city was pillaged and bagrat v and his family were imprisoned.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de latijnse dorpen tellenae en ficana werden ook geplunderd en vernield.
the latin villages of tellenae and ficana were also sacked and demolished.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in het begin van de 17e eeuw werd toropets geplunderd door het poolse leger.
in the early 17th century, toropets was ransacked by the polish army.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vele hulpverleners werden zwaar gemolesteerd en hun kantoren en woningen werden geplunderd.
many aid workers were seriously harassed and their offices and living quarters were looted.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de piraat had havana gemakkelijk ingenomen, geplunderd en vervolgens in brand gestoken.
the pirate had taken havana easily, plundering the city and burning much of it to the ground.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wanneer rome wordt geplunderd door barbaren, breekt voor europa een duister tijdperk aan.
when rome is sacked by barbarians, europe enters a dark age.
Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en de wijze waarop wordt geplunderd, wordt zelf weer bepaald door de wijze van productie.
a stock-jobbing nation, for example, cannot be pillaged in the same manner as a nation of cow-herds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
waarom kijken we gewoon toe als ons visbestand wordt geplunderd en onze vissers worden beroofd?
why should we sit back and allow our fish to be plundered and allow our fishermen to be impoverished?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
alle huizen zijn verwoest, sommige door granaten afgevuurd in de oorlog, anderen geplunderd voor de bouwstenen.
all the houses are ruinous, some by shells fired in the war, others looted for building materials.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: