Results for geraspte kaas translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

geraspte kaas

English

grated cheese

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

geraspte snuiftabak

English

rappee

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alleen geraspte en gesneden kaas

English

only grated and sliced cheese

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geraspte, poeder-, blauwe aderkaas en andere kaas

English

grated, powdered, blue-veined and other cheese

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alleen geraspte en gesneden mozzarella

English

only grated and sliced mozzarella

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

quantum satis (uitsluitend voor geraspte mozzarella)"

English

quantum satis (only for grated mozzarella)’

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

geraspte mozzarella heeft de neiging te klonteren waardoor de kaas niet vrij kan stromen.

English

when grated, particles of mozzarella tend to adhere together thus hindering the free flow of the cheese.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geraspte kaas, kaas in poeder, blauwgroen geaderde kaas en andere kaassoorten (geen smeltkaas)

English

grated, powdered, blue-veined and other non-processed cheese (excluding fresh cheese, whey cheese and curd)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geraspte smeltkaas van gn-code ex040620: 5 % [1];

English

grated processed cheese covered by cn code ex040620: 5 % [1];

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

andere kaas, geraspt of in poeder

English

other grated or powdered cheese

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alleen gerijpte kaas, gesneden of geraspt

English

only sliced and grated ripened cheese

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kaas van alle soorten, geraspt of in poeder

English

grated or powered cheese of all kinds

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alleen harde en halfharde kaas, gesneden of geraspt

English

only sliced or grated cheese hard and semi-hard cheese

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kaas van alle soorten, geraspt of in poeder:– wichtspercenten

English

grated or powdered cheese, of all kinds:–  %

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vak nr. 7 onder vermelding van blauw-groen geaderde kaas, andere dan geraspte of in poeder;

English

1.box 7 by specifying ´´blue-veined cheese, not grated or powdered''.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

eigenlijk kunt u elke gewenste topping, sommige van de meest populaire bonen en kaas, eieren, geraspte rundvlees of kip, of zelfs guacamole.

English

you can actually use any topping you like, some of the most popular being beans and cheese, eggs, shredded beef or chicken, or even guacamole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gecombineerd met tomaat kan dit een heerlijk broodje voor de lunch opleveren of als het oude kaas is geraspt over de pasta.

English

combined with tomatoes on a piece of bread it is excellent for lunch along the road.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze kaas is te koop in plakjes, in blok of geraspt en is wat betreft structuur erg gelijkwaardig aan kaas gemaakt van dierlijke ingrediënten.

English

the cheese can be bought in slices, as a block or grated, and in terms of structure it comes very close to cheese made from animal products.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

smeltkaas, niet geraspt noch in poeder

English

processed cheese, not grated or powdered

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,822,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK