Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gespecificeerd
(including cysts
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gespecificeerd:
specified:
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
gespecificeerd risicomateriaal
specified risk material
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 8
Quality:
voldoende gespecificeerd;
proper specification;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een gespecificeerd aantal emissierechten voor een bepaald jaar over te dragen van de desbetreffende exploitanttegoedrekening naar de partijtegoedrekening in het betrokken register;
transfer a specified number of allowances for a specified year from the relevant operator holding account into the party holding account of that registry;
a) een gespecificeerd aantal emissierechten voor een bepaald jaar over te dragen van de desbetreffende exploitanttegoedrekening naar de partijtegoedrekening in het betrokken register;
(a) transfer a specified number of allowances for a specified year from the relevant operator holding account into the party holding account of that registry;
een gespecificeerd aantal cer’s of eru’s voor een bepaald jaar over te dragen van de desbetreffende exploitanttegoedrekening naar de partijtegoedrekening in het betrokken register;
transfer a specified number of cers or erus for a specified year from the relevant operator holding account into the party holding account of that registry;
vergoedingen voor distributierechten die aan de media worden verkocht voor een beperkt aantal vertoningen in gespecificeerde gebieden;
fees for distribution rights sold to the media for a limited number of showings in specified areas;