From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gevaaraanduidingen of signaalwoorden
indications of danger or signal words,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
te bepalen welke gevaarsymbolen, gevaaraanduidingen en standaardzinnen betreffende gevaren en veiligheid op de verpakking (recipiënten) moeten worden vermeld ter bescherming van het milieu,
specify the hazard symbols, the indications of danger, and relevant risk and safety phrases for the protection of the environment, which are to be included on packaging (containers),
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
op grond van deze afwijking mag geen gebruik worden gemaakt van andere symbolen, gevaaraanduidingen, r- of s-zinnen dan die welke bij deze richtlijn zijn vastgesteld.
this derogation does not permit use of symbols, indications of danger, risk (r) phrases or safety (s) phrases different from those laid down in this directive.
wanneer dit lid wordt toegepast, is het gebruik van symbolen, gevaaraanduidingen, r- of s-zinnen die niet bij deze richtlijn zijn vastgesteld, niet toegestaan.
where this paragraph is applied, the use of symbols, indications of danger, risk (r) phrases or safety (s) phrases different to those laid down in this directive shall not be permitted.
