Trying to learn how to translate from the human translation examples.
gewenning medicijn
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
medicijn
pharmaceutical drug
Last Update: 2012-09-18 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Wikipedia
kast, medicijn-
chest med
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
levensreddend medicijn
life-saving drug
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
gevaar voor gewenning
risk of tolerance
gewenning aan het geluid
habituation to noise
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
u kent dat, de gewenning, de slijtage.
habits set in. wear and tear take their toll.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
snelle gewenning van de slovenen aan de euro
the euro's swift entry into slovenians' daily life
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
er was geen melding van gewenning aan cannabis.
tolerance to cannabis was not reported.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gewenning van de burgers aan de omgang met de euro
public confidence in handling euros
bij sommigen is er sprake van verslaving en gewenning.
it is both addiction and habit for some.
eventuele verschijnselen van gewenning, toxicomanie of ontwenning;
any signs of habituation, addiction or difficulty in weaning patients from the medicinal product;
Last Update: 2016-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
rijden in de grote steden vergt enige gewenning.
big city driving does require a little time to get used to.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tijdens langdurige behandeling met doxazosine is geen gewenning waargenomen.
habituation has not been observed during long-term treatment with doxazosin.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
het helpt ook neerslachtigheid, depressie, weg te jagen, zonder gewenning.
it also helps to drive out depression without addictive side effects.
medicijnen
medicaments
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com