From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
probe gezogen
probe gezogen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in het duits probe gezogen
in german probe gezogen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
lucht in de auto wordt gezogen.
air in the car recirculates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de grond wordt gezogen en weggeperst
the spoil is pumped up and discharged ashore
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
daarna wordt het strijdgas er uit gezogen.
then the gas is sucked out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de grond wordt gezogen en in bakken gestort
the spoil is pumped up and discharged to barges
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
de volwassen mijt leeft van sap, gezogen uit de celweefsels.
village on the vaal river, 55 km north of kimberley, 35 km northeast of barkly west and 40 km south-west of warrenton.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in apparatuur zoals ventilatoren en koelers gezogen kan worden;
be drawn into any device in suction e.g. ventilators, coolers etc.;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na reconstitutie wordt de oplossing terug in de injectiespuit gezogen.
after reconstitution, the solution is drawn back into the syringe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
als jarrod hem wil vangen wordt terry in het monster gezogen.
back in the apartment, jarrod believes the open water would be a safer place, since there are no machines over the sea.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de door kalveren bij de koe gezogen melk is niet in de productie begrepen.
milk suckled by calves is not included in the production.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
door kalveren bij de koe gezogen melk wordt niet tot het intern verkeer gerekend.
milk suckled by calves is not included under farm use,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
het berekende volume busulfan fresenius kabi dient uit de injectieflacon gezogen te worden,
the calculated volume of busulfan fresenius kabi must be removed from the vial.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ook moet erop gelet worden, dat de kleine kreeftjes niet in het filter gezogen worden.
you must also make sure the little crustaceans are not drawn into the filter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jullie worden opnieuw in een oorlog gezogen door de leugens die verteld worden door de politici.
you are being sucked into another war by the lies that are being told to you by the politicians.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze ongerechtigheden worden eruit gezogen met behulp van een voorreiniger. dit is een soort overmaatse stofzuiger.
these are removed by means of a preliminary cleaner, something resembling an oversized vacuum cleaner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de vis wordt met een zoetwaterstroom naar een opvangbak gelokt, en van daaruit met een hevel over de dijk gezogen.
the fish are lured to a catching basin with a freshwater current and from there they are carried over the dike with a vacuum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nadat u de enbrel- oplossing uit de flacon hebt gezogen kunt u wat lucht in de spuit hebben.
after you have withdrawn the enbrel from the vial, you may have some air in the syringe.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
trek de zuiger langzaam terug zodat de vloeistof in de spuit wordt gezogen (zie afbeelding 7).
slowly pull the plunger back to draw the liquid into the syringe (see diagram 7).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
trek vervolgens de zuiger langzaam terug zodat de vloeistof in de spuit wordt gezogen (zie afbeelding 11).
then, slowly pull the plunger back to draw the liquid into the syringe (see diagram 11).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: