From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prod com tib-giz srl
prod com tib-giz srl sf.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hiertoe sluit zij de nodige overeenkomst met de giz.
for this purpose, it shall conclude the necessary agreement with giz.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
daartoe treft de hv de nodige regelingen met de giz.
for this purpose, the hr shall enter into the necessary arrangements with giz.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
de voornaamste partner van de giz voor de module capaciteitsontwikkeling is het lmac.
giz's main partner for the module capacity development is the lmac.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
in moeilijke omstandigheden, giz ondersteunt complexe processen van verandering en hervorming.
in difficult conditions, giz supports complex processes of change and reform.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de giz zal operationele steun en technisch advies aan de belangrijkste partners van het programma verstrekken.
giz will provide operational support and technical advice to the key partners of the programme.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
de giz beschikt daartoe over haar eigen interne communicatieafdeling met gespecialiseerde externe communicatie-instrumenten.
to that end, giz has its own corporate communications department with specialized external communications tools at its disposal.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
de hv brengt aan de raad verslag uit over de uitvoering van dit besluit, op basis van de geregelde verslagen die worden opgesteld door de giz.
the hr shall report to the council on the implementation of this decision on the basis of regular reports by the giz.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
als één van de leidende organisaties op het gebied van internationale ontwikkelingsdiensten voor duurzame ontwikkeling heeft de giz een jarenlange ervaring met het zorgen voor de eigen zichtbaarheid en die van haar partners.
as one of the leading organisations in international cooperation services for sustainable development, giz has longstanding experience in ensuring its own visibility together with that of its partners.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
de unie is van oordeel dat financiële bijstand aan de giz de risico's in verband met de mogelijke illegale verspreiding van conventionele wapens en munitie in en vanuit libië en de omliggende regio helpt verminderen,
the union considers that financial assistance to giz would contribute to reducing the risks related to the potential illicit spread of conventional weapons and ammunition in and from libya and the broader region,
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
de bijdrage van het duitse ministerie van buitenlandse zaken beloopt 1600000 eur en de bijdrage van de unie maximaal 5000000 eur. de verantwoordelijkheid voor het beheer van de uitvoering zal berusten bij de giz.
the contribution of the ffo is eur 1600000 and the contribution of the union is up to eur 5000000. the responsibility for managing implementation will rest with giz.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: