Results for gla in excels do translation from Dutch to English

tabblad in excel file
file tab

gegevens vernieuwen (in excel)
refresh data (in excel)

dit alles recht in excel en nog veel meer!
all of this right inside excel and more!

het is bijzonder nuttig voor tekst die is ingevoerd in excel.
it is particularly useful for text which has been imported into excel.

de wedstrijden werden van 28 juli tot en met 12 augustus in excel london gehouden.
frederik klaas jan "erik" hartsuiker (born 19 october 1940) is a retired dutch rower who competed at the 1964 and 1968 summer olympics.

(formulieren uitsluitend beschikbaar in excel-format.)
[forms are only available in excel-format]

de lijst van vaartuigen en de maximumcapaciteit worden in excel of een daaraan gelijkwaardig formaat aan de commissie toegezonden.
the list of vessels and maximum capacity table shall be sent to the commission in excel or equivalent format.

de lijst moet worden verstrekt in excel of een daaraan gelijkwaardig formaat of de betrokken website moet een download in dergelijke formaten mogelijk maken.
the list shall be in excel or equivalent format or the website concerned shall allow the data to be downloaded in excel or equivalent format.

bij exporteren naar microsoft excel moet u er op letten dat de cellen met de formule in excel zich altijd moeten bevinden in volledig gedefinieerde posities ten opzichte van het gegevensbereik.
if you export a spreadsheet containing multiple operations to microsoft excel, the location of the cells containing the formula must be fully defined relative to the data range.

door deze formule hebben gebruikers toegang tot informatie vóór de gedrukte uitgave van het jaarboek, met de extra mogelijkheid om de informatie in excel weer te geven.
this formula allows users to have access to information before the printed release of the yearbook, with the additional possibility of accessing the information in excel format.

na intypen van "=rand()" komt er in microsoft word bijvoorbeeld een lange tekst tevoorschijn en in excel 2000 zit een vliegsimulator verborgen.
easter eggs in the 1997 version of microsoft office include a hidden flight simulator in microsoft excel and a pinball game in microsoft word.

noodprocedures xiii) in de volgende gevallen treden noodprocedures in werking: voor mfi-sector rapporten--- indien het cebamail systeem niet beschikbaar is voor het doorgeven van de mfi-sector rapporten, stuurt de ecb deze( in excel-formaat) via e-mail.
contingency procedures xiii) contingency procedures enter into force in the following cases: for mfi sector reports--- if the cebamail system is not available for transmitting the mfi sector reports, the ecb will send these( in excel format) via e-mail.