Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ook valt
processes.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en valt.
en valt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hieronder valt:
it includes:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
zo goed is, valt te bezien.
is questionable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het valt tegen
it is ok
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de avond valt.
the night is falling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valt binnen systeemgrenzen
included in system boundary
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
turfstrooisel valt hieronder.
milled peat is included here.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als dat goed valt, versterkt dat het enthousiasme enorm.
if it goes down well, it will hugely boost everyone's enthusiasm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een goed chemicaliënbeheer staat of valt bij dergelijke maatregelen.
sound management of chemicals depends on such activities.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let altijd goed op dat de lading niet valt bij het stapelen.
be alert to the possibility of falling loads when stacking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
argument valt buiten domein
argument out of domain
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar als we goed kijken valt het hier uiteindelijk ook allemaal wel mee.
but also here in taipei, it seems that it is not that bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nummer valt buiten bereik!
number out of range!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oranje is eveneens een kleur die goed in de smaak valt bij intellectuelen.
it’s a colour that appeals to intellectuals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het voelt goed aan om 60 jaar te zijn ... er valt nog zoveel te ontdekken.
is great to be 60 ... and enjoy the good things in life ... there are still so many thinks to discover!.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alles wat je niet goed vastzet valt om. we zijn allebei een beetje zeeziek.
everything that is not secured is falling over. we are both a little bit seasick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daar valt echter heel goed mee te leven.
people can live with that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dit valt ook op bij wie de persoon goed kent.
it does not remain unnoticed to people who know the person well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
springen is niet het goede woord, je valt.
jump is a misnomer; you fall.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: