Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en de wachters hier dan?
what about the guards here?
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vraag: wat zijn wachters?
question: what are guardians?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wachters hebben altijd hun ogen open.
guardians always keep their eyes open.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de wachters verspreidden zich in het donker
the guards were splitting up in the dark
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en de wachters die u hier heeft dan?
what about the guards you have here?
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er zijn twee spelers: musketiers and wachters .
there are two players: musketeers and guardsmen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de belangrijkheid van de wachters mag niet worden onderschat.
the importance of having guardians cannot be overstated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en die tonen zich als een front van gerammeide wachters.
and that shows as a vanguard of battered sentinels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de kamer van de wachters naast de ingang van de nuraghe
the gatekeepers room next to the entrance of the nuraghe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
waarom dachten de wachters dat zij de diefstal had gepleegd?
what made the guards think that she committed the theft?
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wachters zijn een belangrijk onderdeel van elke 11:11-poortactivering.
guardians are an important part of every 11:11 gate activation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als de keizerlijke wachters, u en uw mannen hebben t [...]
as the imperial guardians, you and your men have t [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na de geboorte van haar jongste dochter goedele trad ze in het klooster van maubeuge.
saint amalberga of maubeuge (also amalburga, amalia, or amelia of lobbes or binche) was a lotharingian saint who lived in the 7th century.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: