From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
goederen aan zichzelf afleveren
self-supply
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
verkoop: vertegenwoordigers en agenten die bestellingen opnemen of onderhandelen over contracten voor een op het grondgebied van de andere partij gevestigde onderneming, maar die geen goederen afleveren;
sales: sales representatives and agents taking orders or negotiating contracts for goods for a company located in the territory of the other party, but not delivering goods;
bij contracten met consumenten bedraagt de garantietermijn 2 jaar, gerekend vanaf de aflevering van de goederen.
in the case of contracts with consumers, the period of warranty is limited to two years from the date of delivery of the goods.