Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
goeienavond, hoe gaat het ermee?
good evening, how are you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
blossom: goeienavond, mijn vrienden.
good evening my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
goeienavond jullie, ik probeerde me gistermorgen alweer met jullie te verbinden maar jullie waren waarschijnlijk even shoppen of zoiets! maar… hier ben ik nu, ik verbind me om te zien of jullie er zijn.
good evening to you. i tried the other morning to link up with you again but you must have popped to the shops or something! anyway … here i am now, linking in to see if you are about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: