Results for grondlaag translation from Dutch to English

grondlaag
ground coat

ondiepe grondlaag
thin layer

dikte van de grondlaag
soil depth

een grondlaag is niet noodzakelijk.
priming is not necessary.

opslag in een waterhoudende grondlaag
aquifer storage

de grondlaag bestaat uit geïmpregneerd papier.
the base is made of impregnated paper.

de grondlaag bestaat uit naaldhout (dikte 0,6 mm).
the base layer is made of coniferous wood (thickness 0,6 mm).

in deze gevallen volstaat het om een stabiliserende grondlaag corifondo aan te brengen.
in these cases, an extra coat of stabilizing corifondo has to be applied.

vloerbedekkingen en tapijten waarvan de grondlaag en de gebruikslaag uit verschillende vezels zijn samengesteld
floor coverings and carpets of which the backing and the use-surface are composed of different fibres

bij het planten dienen de aardappelen met een grondlaag van 5 à 6 cm bedekt te worden.
when planting, the top of the potatoes should be covered with soil at least 5-6 cm high.

de achterzijde van het paneel is voorzien van glasvlies en de kanten zijn behandeld met een grondlaag.
the back of the tile is covered with glass tissue.

de witte inkt kan ook worden gebruikt als een grondlaag om andere kleuren scherper naar voren te brengen.
the white ink can also be used as an opaque base coat, to bring out the other colours more sharply.

"bekleding": materiaal of materialen gebruikt als deklaag en grondlaag van een plafond, wand of vloer.
'interior lining(s)' means material(s) that (together) constitute(s) the surface finish and substrate of a roof, wall or floor.

gewoon in de keuken of in de gang een gedeelte van de muur met de magneetstuc van een grondlaag voorzien. vervolgens het oppervlak in de gewenste kleur schilderen.
paint part of the kitchen or hallway wall with magnetic paint three or four times. then, paint over it with the desired paint colour.

een getuft tapijt, vervaardigd van zowel kunstmatige garens als van katoengarens en met een grondlaag van jute, is een gemengd produkt omdat drie basistextielmaterialen zijn gebruikt.
a carpet with tufts made from both artificial yarns and cotton yarns and with a jute backing is a mixed product because three basic textile materials are used.

het weer aanbrengen van de bovenste grondlaag na de sluiting van de afvalvoorziening of, als dit praktisch niet haalbaar is, hergebruik van de bovenste grondlaag elders;
putting topsoil back in place after the closure of the waste facility or, if this is not practically feasible, reusing topsoil elsewhere;

"bekleding": materiaal of materialen gebruikt als deklaag en grondlaag van een plafond, wand of vloer.
'interior lining(s)' means material(s) that (together) constitute(s) the surface finish and substrate of a roof, wall or floor.

herstel in situ van de waterhoudende grondlagen
in situ rehabilitation of aquifers