Results for grote gemene deler translation from Dutch to English

gemene deler
common divider

grootste gemene deler
greatest common divisor

grootste gemene deler (ggd)
highest common factor

geeft de grootste gemene deler.
returns the greatest common divisor

[…] de grote coalitie is een regering van de kleinste gemene deler.
you have to have lived in another country to be disappointed now: this grand coalition is like previous ones. [...] grand coalition is government based on the lowest common denominator.

maximale grootte van de grootste gemene deler
the maximum number you can have as main denominator

gebruik de grootste gemene deler van techniek.
use the most common technology.

de gemene deler van alexanders leven was dus één.
and so, the denominator of alexander's life was one.

inmiddels vormt de grootste gemene deler het probleem.
nowadays, the big difficulty is satisfying the lowest common denominator.

het zou een grote vergissing zijn genoegen te nemen met een europa van de kleinste gemene deler.
retreating into a lowest-common-denominator europe would be a big mistake.

kiest u dus vooral niet voor de kleinste gemene deler.
do not go with the lowest common denominator.

tot een europees buitenlands beleid van de kleinste gemene deler.
for a european foreign policy of the lowest common denominator.

wij willen er echter niet een die de laagste gemene deler is.
we do not, however, want one which is the lowest common denominator.

de gemene deler is dat de overheid overal een doorslaggevende rol speelt.
the common denominator is that the role of governments is overriding everywhere.

in werkelijkheid werden compromissen bereikt die de grootste gemene deler waren.
in practice, however, compromises have been found on the basis of the lowest common denominator.

minimumnormen, barones ludford, zijn nu eenmaal vaak de kleinste gemene deler.
it so happens, baroness ludford, that minimum standards are often the lowest common denominator.

bij de aanpassing wordt, zoals gewoonlijk, uitgegaan van de kleinste gemene deler.
as usual, harmonisation is occurring at the lowest common denominator.

het is slechts een codificatie van de kleinste gemene deler van de wetgeving in de lidstaten.
it merely codifies the lowest common denominator to emerge from the legislation in the member states.

de wiskundige benaming van de grondtoon is de grootste gemene deler van de frequenties van de tonen.
the mathematical definition of the fundamental is the greatest common denominator of the tone frequencies.

3.5 er worden dus gemeenschappelijke onderliggende kenmerken naar voren gebracht die een gemene deler kunnen worden.
3.5 some of the following common factors can be picked out to serve as a common basis.