From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zwaaiend met zijn gummiknuppel schreeuwt een soldaat naar een paar mensen dat ze op moeten schieten, als ze door het hek gaan om elders in het gebouw te telefoneren.
waving his baton a soldier yells at some people to get a move on as they are going through the gate to make telephone calls elsewhere in the building.
tijdens de rondleiding worden we op de voet gevolgd door vier jonge soldaten, de gummiknuppel stevig in de hand, en drie anderen waarvan de functie me onduidelijk is.
during the tour we are closely followed by four young sol- diers, baton in hand, and three others who's purpose is un- clear to me.