Results for guy de coen translation from Dutch to English

guy de maupassant
maupassant

guy de lusignan werd gespaard.
guy of lusignan was also captured.

ook de schrijver guy de maupassant heeft hier gewoond.
it is also the principal town in the canton of saint-tropez.

de film is gebaseerd op twee novelles van de franse auteur guy de maupassant.
masculin féminin (, , "masculine feminine: 15 specific events") is a 1966 french film directed by jean-luc godard.

het is me uit australië toegestuurd door een zoon van de coen grotaers, over wie het hier gaat.
it was sent to me from australia by a son of the coen grotaers mentioned below.

de heer de coene heeft dat ondertekend.
mr de coene has put his name to this.

humpfrey vormt vervolgens een alliantie met guy de lusignan en later ook met koning richard i van engeland.
humphrey soon allied himself with richard i of england, first in the capture of cyprus and then against saladin.

guy de lusignan, die met zijn zuster sibylla van jeruzalem was gehuwd in 1180, werd als tijdelijk regent aangewezen.
guy of lusignan, who had married baldwin's sister sibylla of jerusalem in 1180, was appointed regent.

mijnheer de coene, gedurende een minuut heeft u het woord.
mr de coene, you have the floor for one minute.

mijnheer de coene, naar mijn idee gaat het hier om een verschil in interpretatie.
mr de coene, i think there has been an interpretation problem.

ik geef dan ook eerst het woord aan de heer de coene en daarna aan de heer rack.
therefore, i will first give the floor to mr de coene and then to mr rack.

meneer liikanen, ik nodig u uit de vraag van de heer de coene te beantwoorden.
mr liikanen, i invite you to reply to mr de coene's question.

andere vaak voorkomende karakters zijn aartsbisschop turpin, ogier de deen, huon de bordeaux, fierabras, guy de bourgogne, renauld de monteban en ganelon.
all carolingian paladin stories feature paladins named roland and oliver; other recurring characters are archbishop turpin, ogier the dane, huon of bordeaux, fierabras, renaud de montauban and ganelon.

anne van lancker, philippe de coene en ikzelf accepteren aan de kassa niet meer dan de werkelijk gemaakte kosten.
anne van lancker, philippe de coene and i only ever claim the costs we have actually incurred.

mijnheer de voorzitter, onze collega, de heer de coene, ontkent dat hij een ontwerpaanbeveling heeft getekend.
mr president, mr de coene denies having signed a proposal for a recommendation which i myself have signed.

de film had zeven oscarnominaties, waarvan twee werden bekroond: beste originele script voor de coens en beste actrice voor mcdormand.
the film earned seven academy award nominations, winning two for best original screenplay for the coens and best actress in a leading role for mcdormand.

de cultuurcommissie heeft heel efficiënt en snel gewerkt, en op 28 oktober 1998 werden het verslag-de coene en de 61 amendementen met eenparigheid van stemmen goedgekeurd.
our committee has worked very quickly and efficiently and, on 28 october 1998, it unanimously adopted the de coene report with 61 amendments.

verslag-waddington (a4-0373/98), -pack (a4-0371/98) en -de coene (a4-0389/98)
waddington (a4-0373/98), pack (a4-0371/98) and de coene (a4-0389/98) reports