Results for h johnny, hoe is het met willem translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

h johnny, hoe is het met willem

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

hoe is het met je?

English

so what to do?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hoe is het met (naam)?

English

how is (name)?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en hoe is het met ons?

English

and how are things with us?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hoe is het ?

English

suriname

Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hoe is het met die van jullie?

English

how about yours?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hoe is het weer?

English

how is the weather?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

'ha heleen. hoe is het met jou?'

English

where is heleen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hoe is het ingewikkeld!

English

where is the good?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

en hoe is het met de onzichtbare schepping?

English

and what about the invisible creation?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

'ok, george, natuurlijk, hoe is het met je?'

English

'ah, george, of course, how are you?'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hoe is het met jullie en je gevoelens… nu?

English

how are you and yours feeling right now?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hij zei: "en hoe is het met jou, o samiriet?"

English

'you, samaritan' said he (moses), 'what was your business'

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

"hoe is het met zijn middagmaal," vroeg de oude meid.

English

"well; and how about his dinner?" said the old servant.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

als het murza maar niet is. hoe is het met maloj?

English

but not murza. how’s tiny?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de bruidegom kwam en zei, “hoe is het met jullie gegaan?”

English

the bridegroom came and said, "how have you been?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hoe is het met de budgettaire gevolgen van agenda 2000 gesteld?

English

so what are the budgetary implications of agenda 2000?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ik zei: "john, waar is je zoon? en hoe is het met hem?"

English

and i said, "john, where's your son? and how is he?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hoe is het bedrijf uitgerust – hoe zit het met de veiligheidsuitrusting en milieubescherming?

English

how is the company equipped – what is the situation with safety equipment and environmental protection?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hoe gaat het met u/je? ~ hoe is het?

English

how are you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

--„maar, beul! zult gij eindigen,” riep d’artagnan, „athos! hoe is het met athos afgeloopen?”

English

"you villain, will you finish?" cried d’artagnan, "athos--what has become of athos?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,772,980,933 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK