Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor een rustig moment kunt u terecht in een van de diverse parken in de stad zoals het haarlemmerhout.
a holiday in the netherlands will have you in on all the action!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1927 wordt het noordelijk deel van heemstede, inclusief een groot deel van de haarlemmerhout, door de gemeente haarlem geannexeerd.
in 1927, the northern portion of heemstede, including a large part of the haarlem forest, was in turn added to the city of haarlem.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==geschiedenis==de naam aerdenhout komt van 'den anderen hout': aerdenhout was een andere 'hout' (een ander bosgebied) dan de haarlemmerhout.
the name "aerdenhout" means "andere hout", dutch for "the other wood", and was given it to distinguish this other wood from the haarlemmerhout, just south of the city haarlem.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting