From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de belangrijkste kanalen in het zuiden zijn de straat van haro en de straat van rosario die de straat van georgia verbinden met de straat van juan de fuca.
the main channels to the south are haro strait and rosario strait, which connect the strait of georgia to the strait of juan de fuca.
deze lijn grenst aan de noordelijke rand van de straat van rosario die zuidwaarts leidt naar de straat van juan de fuca, en de boundary pass die zuidwaarts gaat naar de straat van haro en de straat van juan de fuca.
this line touches the northern edges of rosario strait, which leads south to the strait of juan de fuca, and boundary pass, which leads south to haro strait and the strait of juan de fuca.
de straat werd in detail verkend tussen 1789 en 1791 door manuel quimper, josé maría narváez, juan carrasco, gonzalo lópez de haro en francisco de eliza.
the strait was explored in detail between 1789 and 1791 by manuel quimper, josé maría narváez, juan carrasco, gonzalo lópez de haro, and francisco de eliza.
"ik heb enkele weken contact gehad met ruben de haro, die de hele tijd zeer behulpzaam was! in maart wil ik een andere cursus gaan doen en ik zal deze zeker weer boeken bij languagecourse.net"
"i spent several weeks talking with ruben de haro, who was a great help the whole time! in march i intend to take another course and will definitely book again through languagecourse.net"