From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als u recent een hartinfarct, beroerte heeft gehad of als u angina (hartkramp) heeft
if you have recently had a heart attack, stroke, or have angina
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
als u hartkramp (angina), bloedstolsels (klonters), een hoge bloeddruk of verhoogde cholesterol heeft
if you have angina, blood clots, high blood pressure or raised cholesterol
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
labetalol is een gemende alfa- en bètablokker, die gebruikt wordt om hoge bloeddruk en angina pectoris (hartkramp) te behandelen.
labetalol (inn) () (trade names normodyne and trandate) is a mixed alpha/beta adrenergic antagonist that is used to treat high blood pressure.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hartaandoeningen als u ooit een angina (hartkramp) of een hartinfract heeft gehad, moet u met uw arts de risico´s en de voordelen van een hst bespreken.
heart disease if you ever have had angina or heart attack, you should talk to your doctor about the risks and benefits of hrt.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
voordat u dynastat krijgt, moet u ervoor zorgen dat uw arts ervan op de hoogte is als u eerder een zweer, bloeding of perforatie van het maagdarmkanaal heeft gehad gebruik dynastat niet als u momenteel een maag- of darmzweer of maagdarmbloeding heeft als u acetylsalicylzuur of andere nsaids (bv. ibuprofen) gebruikt als u rookt als u suikerziekte (diabetes) heeft als u hartkramp (angina), bloedstolsels (klonters), een verhoogde bloeddruk of verhoogde cholesterol heeft als u aggregatieremmers gebruikt (bv. acetylsalicylzuur) als u vocht vasthoudt (oedeem) als u een lever- of nierziekte heeft.
do not use dynastat if you currently have a gastric or intestinal ulcer or gastrointestinal bleeding if you are taking acetylsalicylic acid or other nsaids (e. g. ibuprofen) if you smoke if you have diabetes if you have angina, blood clots, raised blood pressure or raised cholesterol if you are taking anti-platelet therapies (e. g. acetylsalicylic acid) if you have fluid retention (oedema) if you have liver or kidney disease.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: