Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wij kunnen u verder helpen.
we can help you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u hier niet helpen.
we however, cannot help you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u helpen
we can assist you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u helpen.
panorama, we can assist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u daarbij helpen.
this must be avoided at all cost. we can help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u helpen bij vermageren
we will help you lose weight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u dan beter helpen.
most questions can be answered straight away. if it is necessary that you visit our office, we will set up an appointment for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u helpen bij jong blijven
we will help you stay young
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u helpen bij sterker worden
we will help you get stronger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de volgende pagina´s kunnen u waarschijnlijk verder helpen:
you might find the following pages helpful:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen ratings niet verder de marktvolatiliteit laten verhogen.
we can't let ratings increase market volatility further.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u daarvoor niet genoeg bedanken.
we are extremely grateful to you for it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
helaas, wij kunnen geen huisdieren toestaan. roken
unfortunately, we cannot allow pets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u assisteren bij:
we offer assistance with:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blijf weg van dingen die je niet verder helpen.
stay away from doing something that won’t help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u niet vertellen welke jacht te nemen.
we can not tell you what yacht to choose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u twee mogelijkheden voorstellen:
we can suggest two options:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u hierover desgewenst informeren.
we can advise you about this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een herverdeling van de huidige budgetten zal ons niet verder helpen.
redistributing current budgets will not take us forward.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen niet verder leven met vijftien verschillende culturen en vijftien verschillende opvattingen.
we cannot go on living with 15 different cultures and 15 different concepts.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: