Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fijne dag
have a nice day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
fijne dag.
have a great day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
een fijne dag.
have a good day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een fijne dag!
very nice day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een zeer fijne dag
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van een fijne dag.
a beautiful end of a beautiful day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een fijne dag verder.
have a great day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
een hele fijne vakantie!!
enjoy your holiday!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in een hele fijne brief
by a wonderful letter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fijne dag verder nog\n
have a nice day\n
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"het zijn hele fijne machines.
"the machines are wonderful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
goeie morgen,fijne dag allemaal
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik wens u nog een fijne dag verder
i wish you a nice day, after this
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hartelijk bedankt alan en een fijne dag.
you have a nice day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mark: en, dank u wel en een fijne dag.
mark: hey, thank you and you have a good day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hele fijne kerst en een gelukkig nieuwjaar!
merry christmas and a happy new year!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een heel fijne vlucht dus.
that is whay i call a good flight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hebben een hele fijne week gehad op eldorado.
we had a very nice time at camping eldorado!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nog vele jaren en een fijne dag liefs janny!
many happy returns and have a good day love janny
Last Update: 2014-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt aan onze vrienden voor de steun en erg fijne dag.
big thanks to our friends for all the support and a very joyful day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: