Results for helge translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

helge deller

English

helge deller

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 12
Quality:

Dutch

helge bonset (2007).

English

kenneally, christine (2007).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

helge seland (noorwegen)

English

helge seland (norway)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(c) 1998 - 2002 helge deller

English

(c) 1998 - 2002 helge deller

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

helge deller deller@gmx.de

English

philipp müller philipp.mueller@gmx.de

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de heer helge sanderminister van wetenschap, technologie en ontwikkeling

English

mr helge sanderminister for science, technology and innovation

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

riise is de broer van voetballer bjørn helge riise.

English

he is the older brother of bjørn helge riise, who is also a norway international.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de heer helge braun parlementair staatssecretaris van onderwijs en onderzoek

English

mr helge braun parliamentary state secretary responsible for education and research

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de heer helge sander minister van wetenschap, technologie en ontwikkeling

English

mr helge sander minister for science, technology and development

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

helge deller deller@gmx.de - hp-ux-aanpassingen

English

& helge. deller; deller@gmx. de - & hp; -ux port

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

(c) 2008 nicolas ternisien (c) 1998 - 2002 helge deller

English

(c) 2008 nicolas ternisien (c) 1998 - 2002 helge deller

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

de truck werd gebouwd naar de wensen van helge lyse, die tevens de chauffeur is.

English

the truck was built according to the wishes of hege lyse, who also drives it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

esther en helge hadden een heel goed huwelijk, dat werd gekenmerkt door veel wederzijds respect en liefde.

English

esther and helge had a very good marriage, characterized by a great mutual respect and love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

roy helge olsen (kristiansand, 19 januari 1965) is een voormalig voetbalscheidsrechter uit noorwegen.

English

he finished 36th in the 50 km event at the 2010 winter olympics in vancouver.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het was door zijn toewijding aan god en zijn ootmoed dat helge smith een grote betekenis heeft gekregen voor enorm veel mensen.

English

it was by his godly devotion and humility that helge smith came to mean so much for so many people.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de begrafenis en daaropvolgende herdenkingsbijeenkomst waren een aanvoerder waardig, ondanks dat helge nooit een vooraanstaande positie in de gemeente heeft gehad.

English

this, as well as the memorial service that followed, were both events worthy of a dignitary, despite the fact that helge had never had any kind of leading position in the church.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

in de praktijk is het moeilijk de hoogte van de boom te meten, voor deze op de grond ligt. zo was het ook met helge smith.

English

the saying “it is difficult to measure the height of a tree until it is lying on the ground.” certainly applies to helge smith.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bjørn helge semundseth riise (Ålesund 21 juni, 1983) is een noors voetballer die bij voorkeur als middenvelder speelt.

English

bjørn helge semundseth riise (born 21 june 1983 in Ålesund) is a norwegian professional footballer.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

verder kwamen deze dag een aantal dingen naar voren over helge die een licht over de betekenis van zijn leven konden laten schijnen en over de rijkdom aan deugden van christus waar hij aan deel had gekregen.

English

a series of points follows, which were brought out about helge on that day, illuminating the significance of his life and the riches of the virtues of christ of which he partook.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de kosten moesten uiteraard worden gedeeld tussen beide partijen, en esther en helge kregen een factuur voor een aanzienlijk bedrag, dat een paar dagen later betaald moest worden.

English

the cost was of course to be divided evenly between neighbors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,285,690,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK