Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tijdens zijn middelbareschooljaren verbleef hij bij zijn tante, henriette levy – de moeder van schrijfster harriet lane levy.
he spent his high school years in san francisco in the home of his aunt, henriette levy (née michelson), who was the mother of author harriet lane levy.
in het voorjaar van 1914 begon le figaro met een publicatie van brieven van joseph caillaux aan henriette caillaux, zijn tweede vrouw.
those attacks reached their highest point of bitterness in a series of disclosures in "le figaro" of a more or less personal nature.