Results for herbeplantingsplicht translation from Dutch to English

wij zijn overgestapt van een gedetailleerde productiewetgeving, waarbij de individuele boseigenaar stricte aanwijzingen kreeg inzake de productiemethodes, op een meer algemene wetgeving, waarbij het productiedoel en het milieudoel gelijkwaardig zijn en waarin de herbeplantingsplicht na houtkap ondubbelzinnig is vastgelegd, alles overeenkomstig de slotverklaringen en basisgedachten van de conferentie van rio en agenda 21.
we have moved away from detailed production legislation, which tightly controlled the methods of production which could be used by the individual forest owner, to more general legislation which gives equal weight to the needs of production and the environment and in which the obligation to replant after felling is unequivocally stated, all in accordance with the declarations and fundamental views of the rio conference and agenda 21.