Results for herhaling tv programma translation from Dutch to English

tv-programma
television program

bekijken van tv-programma
see tv program

tv programma: 23/10/2004
23/10/2004

registratie van een tv-programma
telerecording

tv programma op 23 maart 2006 – nederland 1
dutch tv programme on 23 march 2006

het tv programma zal binnekort ook weer beschikbaar zijn.
the tv program will also be available soon.

ik werd herinnerd aan dat tv programma 'nightline'.
i am reminded of this tv series called "nightline".

een paar dagen later werd het tv-programma weer uitgezonden.
the tv program was shown again a few days ago.

het is echt niet het resultaat van een enkel tv-programma!
it is not the result of one television programme!

een korte tijd was ze ook de verslaggever van de populaire tv programma 32.
a short time later, she became a reporter for the popular tv programme" 32".

anno 2008 presenteert filipović het tv-programma "tko želi biti milijunaš?
currently, tarik filipović earns most of his fame and popularity as the host of "tko želi biti milijunaš?

als er nog geen tv programma toegekend is aan de vcr, moet dit gedaan worden.
if no tv programme has yet been assigned to the vcr, this must be done.

geniet van je favoriete tv programma of muziek, zonder iemand tot last te zijn.
enjoy your favourite tv show or music, without bothering anyone.

tijdens dit tv-programma vond een discussie plaats over de rol van politici en journalisten.
the television programme involved a discussion about the respective roles of politicians and journalists.

in 2009 ging mendelsohn in het australische tv-programma "who do you think you are?
==personal life==mendelsohn was born in melbourne, australia, the son of carole ann (née ferguson) and frederick arthur oscar mendelsohn.

er bestaat zelfs een tv-programma, vid, dat gespecialiseerd is in het helpen van mensen.
there is even a tv programme called vid, which specialises in helping people.

het tv-programma wordt gepresenteerd door de britse komiek john oliver, die het programma ook ontwikkelde.
==track listing==all songs written and arranged by the strokes.

als je de afbeelding van een webcam streamt, is het geluid niet belangrijk, maar een tv programma zonder audio?
if you stream the picture of a webcam, the sound would not be important, but a tv program without audio?

een paar weken geleden nog bracht het tv-programma panorama van de bbc een schandaal aan het licht in verband met pluimvee.
just a few weeks ago the bbc tv programme panorama exposed a scandal connected with poultry.

de volgende dag zat ik in de auto met een collega, en het gesprek kwam op een tv-programma dat ons allebei geschokt had.
the next day i was riding in a car with a co-worker, and our conversation turned to a tv-program that had troubled both of us.