Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het beste halen uit de oostzee
getting the best from the baltic
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
haal het beste in jezelf naar boven
you want to bring up the best in yourself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bruikbare tips om het beste uit de producten te halen.
get the most out of our products by reading our professional tips
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haal het maximale uit jezelf
to make the best of it
Last Update: 2017-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handig om het beste uit je gratis systeem te halen.
good thinks to knows to get the best out of your free system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het beste uit de europese pers
the talk of the continent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alex drukte het het beste uit.
alex, in some ways, said it best.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
software applicaties die het beste uit uw organisatie en medewerkers halen
software applications that get the best out of your organization and employees
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haal het beste uit jezelf en probeer dit ook bij anderen te doen.
get the most out of yourself and motivate others to do the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het maakt je blij en motiveert je om het beste in jezelf naar boven te halen.
it is the very thing that makes you feel happy, the one that will motivate you to become the very best you can be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
virtuele trainers helpen u om het beste uit uw training te halen.
virtual trainers help you to get the most out of your training.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haal het beste uit uw digitale printer
useful tips to help you get the best out of your digital printer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beste uit de klasse
top of the class
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barcelona is een stad die zichzelf prijst het beste uit de buitenplaatsen te halen.
barcelona is a city that prides itself on making the most of its outdoor spaces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
derhalve moeten wij deze overeenkomst met haar gebreken toejuichen en er het beste uit halen.
for this reason, even with all the shortcomings, this agreement should be welcomed so that we can get the best out of it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gebruikers om het beste uit hun robot te halen. de software en hardware zijn zo ontwikkeld
the software and hardware are developed in such way that it can be used at each pharmacy with a robopharma robot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hij streeft ernaar om het beste uit zichzelf te halen en de cliënt daadwerkelijk te helpen.
his number one aim is to get the best out of himself and to truly help his client.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het beste uit melk halen, nieuwe onderdelen ontdekken, producten, verpakkingen en processen ontwikkelen.
getting the best from the milk, creating something new from it, developing products, packagings and processes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dode planten kunt u het beste uit de border verwijderen.
dead plants are best removed from the bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de boxer midwheel binnenrolstoel : het beste uit twee werelden.
the boxer midwheel indoor wheelchair: the best of both worlds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: