Results for het is altijd handig om een mode up... translation from Dutch to English

alex : het is altijd fijn om je hier te hebben.
alex: it's always been a pleasure having you on.

het is fijn om een excuus te hebben.
it's nice to have an excuse.

het is altijd mogelijk, lief te hebben.
it may take some time to find it, but it exists. often, the road is to be found in a generous heart and in openness towards others.

het is niet nodig om een scanner te hebben.
you do not need a scanner.

het is goed en verstandig om een bureau te hebben.
an agency is sensible and appropriate.

het is altijd goed om een snelle herinnering van wat deze afkortingen betekenen te hebben.
it’s always good to have a quick reminder of what those abbreviations mean.

het is van belang om een gevulde blaas te hebben.
this is called a hernia.

het is dus zeker nodig om een auto te hebben airconditioning.
so it is quite necessary to have a car air conditioned.

- het is verplicht om een lokale administratieve contactpersoon te hebben
- it is compulsory to have a local administrative contact.

(het is niet verplicht om een default statement te hebben.)
(it is not required to have a default statement.)

het is altijd verstandig om een kopie van het origineel te bewaren.
it's always the best if you keep a copy of your original.

het is tijdens de vakantie altijd handig om te weten waar de dichtstbijzijnde supermarkt is.
during a holiday it is always useful to know where your closest supermarket is.

het is altijd voorgesteld om een echte anti - virus software te gebruiken
it is always suggested to use a genuine anti-virus software

het is verstandig om een aparte data partitie te hebben of aan te leggen.
it is highly recommended that you have a separate data partition.

het is belangrijk dat we begrijpen wat het betekent om een open houding te hebben .
but it is nonsense to suggest that we might actually do something like this ourselves.’ i say to that – baloney!

als u geen engels spreekt en uit een ander land komt, is het altijd handig om de klantenservice in die taal te hebben.
if you don’t speak english and come from a different country, it’s always helpful to have customer support in that language.

het is altijd beter om een test uit te voeren dan alles opnieuw te moeten doen.
it is always better to run a test first than to have to do it all over again.

het is nutteloos om een winkel te hebben met een ultramoderne uitrusting als je geen klanten hebt.
it is useless to have a shop with state-of-the-art equipment if you have no customers.

het is altijd nog onredelijker om je te verzetten tegen een veto dan om een veto uit te spreken.
a veto one opposes will always be less reasonable than a veto one imposes.

het is één ding om een mooi idee te hebben voor een informatieve, onderhoudende en commercieel interessante website.
it's one thing to formulate a great idea for a website that's informative, entertaining, and commercially viable.