Results for het is jammer dat translation from Dutch to English

het is jammer dat de raad er niet is.
it is a pity that the council is not here.

het is jammer dat commissaris rehn is weggegaan.
it is a pity that commissioner rehn has left.

het is jammer dat het zo lang heeft geduurd.
it is a pity it has taken so long.

het is jammer dat het markikovku niet is opgenomen!
it is a pity that it is not recorded markikovku!

het is jammer dat tv zonder satelliet apparatuur."
it is a pity that tv without satellite equipment."

het is jammer dat hij niet in het zweeds bestaat.
it is unfortunate that it is not in swedish.

voorzitter, het is jammer dat dit debat zo uitloopt.
mr president, it is a shame that this debate is soon to finish.

het is jammer dat het zo'n strijd is geweest.
i am sorry it was such a struggle.

het is jammer dat wij aan dit circus hebben deelgenomen.
it is deplorable that we have been involved in this circus.

het is jammer dat de onderhandelingen over investeringen zijn afgebroken;
it was a pity that investment negotiations had been dropped;

het is jammer dat de vn-resolutie terzijde is geschoven.
it is unfortunate that the un's resolution has been sidelined.

het is jammer dat u daarover zo weinig gezegd heeft.
it is a pity that you have said so little about this.

het is jammer dat deze standpunten in zo’n besloten milieu worden uitgesproken.
it is a pity that these opinions are being delivered in such a private environment.