Results for het operagebouw is tot nader order ... translation from Dutch to English

vertrouwelijke tot nader order
confidential until further notice

reisperiode: tot nader order
travel period: until further notice.

de musea van het verre oosten zijn om veiligheidsredenen tot nader order gesloten.
the museums of the far east are closed for safety reasons until further notice.

strikt vertrouwelijk tot nader order
strictly confidential until further notice

de rapportage van deze post is tot nader order vrijwillig.
the reporting of this item is voluntary until further notice.

4) de rapportage van deze post is tot nader order vrijwillig.
4) the reporting of this item is volumtary until further notice.

en tot nader order is een discours geen kunst.
and, till further notice, art is not a discourse.

het vk houdt vast aan zijn recht om dit tot nader order niet te doen.
the uk retains the right to refuse to take part until it wishes to join.

tot nader order zal het luchtruim voor ifr vluchten gesloten zijn tot vrijdag 16 april, 16.00 uur.
till further notice the airspace will be closed for ifr flights until friday 16 april, 4.00 pm.

daarom zijn we tot nader order gedwongen de aankoop van gebouwen te staken.
so we are forced, for the time being, to put the purchase of buildings on hold.

de ruïne van het operagebouw is een ode aan onbeantwoorde liefde.
the ruins of the opera house stand as a tomb to unrequited love.

vandaar dat u tot nader order tot de fractie van de niet-ingeschrevenen behoort.
therefore, for these purposes, and until further notice, you belong to the group of non-attached members.

natuurlijk is de commissie tot nader order geenszins bevoegd eigenhandig punten op de agenda van de volgende igc te zetten.
of course, the commission has no power, until further notice, to itself decide the agenda for the forthcoming igc.

tot nader order blijft het lusaka-akkoord het enige kader voor een definitieve oplossing.
as of now the lusaka agreement is the only framework for a permanent solution.

de rapportage van de post „deposito’s met een opzegtermijn van meer dan twee jaar” is tot nader order vrijwillig.
the reporting of the item ‘deposits redeemable at notice over two years’ is voluntary until further notice.

denk maar aan korea. om staal te produceren hebben ze daar tot nader order schroot, ijzererts en steenkool nodig.
firstly, they will pay more for imported goods, such as the need, for example in korea, for scrap iron or iron ore or coal in order to make steel.

wanneer buitenlanders geen dwingende redenen hebben om in albanië te blijven, wordt hen aanbevolen tot nader order het land te verlaten.
unless foreigners have pressing reasons to remain in albania they are being advised to leave the country until further notice.

de piloot met gezagvoerdersbevoegdheid/gezagvoerder of de exploitant meedelen dat er tot nader order niet met het luchtvaartuig mag worden gevlogen, en
notify the pilot-in-command/commander or the operator that the aircraft is not permitted to commence the flight until further notice; and

tot nader order zal target als geheel, met inbegrip van alle nationale real-time brutovereveningssystemen( rtbv-systemen), op de sluitingsdagen van target zijn gesloten.
until further notice, target as a whole, including all the national real-time gross settlement( rtgs) systems, will be closed on target closing days.

integendeel, de lidstaten hebben tot nader order nog altijd het recht om zelf te bepalen wie het land binnenkomt, wanneer en onder welke voorwaarden.
on the contrary, until further notice, member states still have the right to determine for themselves who enters the country, when and under what conditions.