From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het pak is niet relevant.
the suit is irrelevant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enveloppe van six-pence het pak.
envelopes at sixpence a packet.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
die schoenen passen niet met het pak.
those shoes do not go with the suit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
door de tekst op het pak te drukken, of
printing on the packet, or
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de psp verliet het pak vóór de verkiezingen van 1971.
the ppr participated in the 1971 general election as part of the pak.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het aantal spelen in het pak zal worden gevraagd.
the number of games in the pack will be requested.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dima paste het pak, maar het bleek te groot te zijn.
trying on the suit, dima found it to be too big.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
men mag niet doen alsof wij dan het pak geld op tafel gaan leggen.
there is no use pretending: we cannot act as if we are going to put a pile of money on the table.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het pak is therapeutisch en heeft haar succes bewezen in vele situaties:
the suit is therapeutic and has proven its success in many situations:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze onderdelen van het pak zijn met elkaar verbonden doormiddel van elastische bandjes.
these parts of the suit are connected with elastic straps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'stijl' doet je denken aan de das of het pak dat hij droeg.
style makes you think of the bow tie he might have worn or the suit he was wearing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
men kan een volgroeide vijfentwintigjarige immers niet in het pak hijsen dat hij als vijftienjarige droeg.
after all, one would not try to dress a fully-grown 25-year-old in the same suit he wore when he was 15 years old.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de communautaire wetgeving bevat thans geen bovengrens voor het pak-gehalte in levensmiddelen.
at present community legislation does not contain an upper limit for the pac content in foodstuffs.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
inderdaad was het pak blijven hangen aan eene uitstekende rotspunt omtrent honderd voet boven ons hoofd.
and so it was. the bundle had been caught by a projection a hundred feet above us.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
binnen in het pak is er toegang tot vloeistoffen, zuurstof, radiocommunicatie, gereedschappen en verlichting.
inside the suit there is access to fluids, oxygen, radio communications, tools, and lighting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de vlugge ijslander begon dadelijk als eene kat te klauteren, en in eenige minuten was het pak bij ons.
immediately the icelander climbed up like a cat, and in a few minutes the package was in our possession.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
de soldaat trok het pak aan, greep meteen in de zak en merkte dat het waar was, wat hij beloofd had.
the soldier put the coat on, felt at once in the pocket, and found that the thing was really true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de tafel kan na het pakken direkt opzij gezet worden.
the table can be put to the side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er moeten geharmoniseerde testmethoden voor het pak-gehalte van procesoliën en banden worden vastgesteld om deze richtlijn te kunnen toepassen.
the adoption of harmonised test methods is necessary for the application of this directive as regards the content of pahs in extender oils and tyres.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
het pak streeft naar het behoud van de hoogwaardige „gentse azalea” en is een middel om de kwaliteit ervan te garanderen.
the pak is intended to maintain the high quality of the ‘gentse azalea’ and is a way of guaranteeing that quality.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: