Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het verloop van de race ...
the way the race unfolded ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het verloop van de consultatiewerkzaamheden
how will the consultation work?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5. het verloop van de dag
5. schedule of the day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het verloop van tin
the course of tin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het verloop van de nieuwe procedure
the new procedure
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het verloop van cobalt
the course of cobalt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grafiek van het verloop van de variatiebreedte
high-low graph
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
het verloop van een project
the life-cycle of a project
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het toezicht op het verloop van de verkiezingen
supervision of the election procedure
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
het verloop van de werkzaamheden is hier te zien.
the course of the activities is to be seen here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het verloop van de programma's sinds 2007
how the programmes have developed since 2007
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
algemene regels voor het verloop van de vergaderingen
general rules for the conduct of sittings
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
dit blijkt ook uit het verloop van de privatisering.
this is illustrated by the privatisation process.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, niet het verloop van de aankoop of de verzending.
and not the process of buying or the dispatch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het verloop van het communautair douanevervoer
the progress of community transit operations
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
het verloop van de waardebepaling wordt hierna samengevat.
the process is summarised below.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
het verloop van de etappe was redelijk klassiek met:
the resume of the stage is quite common with:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de animatie links laat het verloop van de verduistering zien.
the animation on the left side shows the path of the eclipse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: