Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hierna:
after that a:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besproken punt
items discussed
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(zie hierna)
(see below)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
deze drie verslagen worden hierna kort besproken.
these three reports are described briefly below.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
besproken punten
items debated
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hierna worden beide adviezen paginagewijs besproken.
the two opinions were then examined page-by-page.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de belangrijkste behandelde onderwerpen worden hierna besproken.
the most important topics discussed were as follows.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
hierna „toezichtovereenkomst”.
hereinafter referred to as the surveillance and court agreement.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
zal besproken hebben
i have not discussed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de ingrijpende wijzigingen worden hierna in detail besproken.
the substantial changes are discussed below.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de belangrijkste resultaten van de effectbeoordeling worden hierna besproken.
the key findings of the impact assessment can be summarised as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zullen besproken hebben
they have not discussed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
details worden besproken.
details to be discussed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meer besproken thema's
the issues most widely discussed
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hierna worden de voornaamste elementen van het gemeenschappelijk standpunt besproken.
the key features of the common position are as follows:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
deze worden hieronder besproken.
these are discussed below.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
meest besproken thema’s
the issues most widely discussed
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zoals zojuist telefonisch besproken
like we talked about on the phone just now
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eventuele problemen worden besproken.
any issues are discussed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de belangrijkste huizen van de horoscoop zijn de hoekhuizen, die hierna besproken worden.
there are various ways of calculating the houses in the horoscope or birth chart.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: