From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dient u:
you must:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom dient u zich te
therefore, you should
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hoe dient u nutropinaq toe?
how to inject nutropinaq
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dient u uw arts te vertellen
you should tell your doctor
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe dient u uw injectie toe?
how do you give your injection?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
rg dient u het niet te gebruiken.
if it is cloudy or there are particles in it, you must not use it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
waar dient u zelf voor te zorgen:
which preparations must you do yourself?:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daar dient u zich bewust van te zijn.
i feel it is important for you to know that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
voor deze functie dient u aangemeld te zijn
for this service you need to be logged in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit gedeelte dient u niet aan te raken.
you should not touch this area.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
voor het lezen van deze sectie dient u:
before reading this section, you should:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voordat u dit hoofdstuk leest, dient u:
before reading this chapter, you should:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
om een nauwkeurige dosis te verkrijgen dient u:
to obtain an accurate dose you must:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de accommodatie dient u brandschoon achter te laten.
the accommodation should be left perfectly clean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bij aankomst dient u het volledige reserveringsbedrag te betalen.
please note that full payment of the booked stay is due on arrival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daarvoor dient u natuurlijk een helder toekomstbeeld te hebben.
therefore, you need a clear vision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het restantbedrag (40%) dient u bij aankomst zelf betalen.
the rest (40%) will be charged personally upon arrival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 21
Quality:
bij intramusculaire injectie dient u de speciale instructies hieronder en in rubriek 6.6 op te volgen.
11 for intramuscular injection the special advice below and also in section 6.6 must be followed.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
om deze test te kunnen doen, dient u over een hoofdtelefoon te beschikken of over luidsprekers (zie hieronder).
in order to use this test, your computer must be equipped with a headphone unit, which should look something like this:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
om uw computer met %(app_name)s te verbinden, dient u uw gegevens hieronder in te vullen.
to connect this computer to %(app_name)s enter your details below.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality: