From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hierop leest u onder andere het type, het serienummer, de opties, de stopcontacten, … de handleiding is vastgemaakt aan het frame of het hijsoog van het aggregaat en zit dus ook in de verpakking.
here you can find, for example, the type, the serial number, the options, the sockets, … the manual can be found inside the packaging, attached to the frame or the lifting eye of the generating set.
voorzover van toepassing omvat de drukapparatuur ook de elementen die bevestigd zijn aan onder druk staande delen, zoals flenzen, tubulures, koppelingen, hijsogen enz.;
where applicable, pressure equipment includes elements attached to pressurized parts, such as flanges, nozzles, couplings, supports, lifting lugs, etc.
