Results for hitparade translation from Dutch to English

hitparade
hit-parade

7 in de engelse hitparade.
7 in the uk.

de rest van het concert was een hitparade.
the rest of the concert was a hit parade.

het haalde daar een bescheiden plaats in de hitparade.
"i swear" is a ballad written by gary baker and frank j. myers that became a hit for two acts in 1994.

opinie: hitparade van de verkiezingsbeloften : hoe financieren ?
opinion: hit parade of the election promises: how to finance?

vanaf 27 juni 1974 werd de naam nationale hitparade gehanteerd.
in june 1974 the "nationale hitparade" became the official chart of hilversum 3.

nu haalde het nummer de achtste plaats in de hitparade.
the whole attitude of the album is just doing that.

de singles die ze daarna nog uitbracht haalden de hitparade niet.
ten years later, she released the album "beginnings ...

zijn zangtalent bracht hem meer dan eens aan de top van de roemeense hitparade.
his singing talents brought him to the top of the romanian charts more than once.

het nummer stond vier weken op de hoogste positie in de finse hitparade.
gimmel is the third letter in the hebrew alphabet, and it also means the number three.

binnen een maand na de uitgave bereikte het nummer een hoge notering in de hitparade.
==bing crosby recording==on october 4, 1943, crosby recorded the song under the title "i'll be home for christmas (if only in my dreams)" with the john scott trotter orchestra for decca records, which was released as a 78 single, decca 18570a, matrix #l3203, reissued in 1946 as decca 23779.

alleen in groot-brittannië bereikte het nummer in 1982 de 45e plaats van de hitparade.
although it did not make the charts that year, it was reissued in 1982 and reached no.

het nummer bereikte in 1966 nummer 28 in de britse hitparade en nummer 15 in de nederlandse top 40.
the song reached no.14 in the us and no.28 on the british charts in 1966.

bartoli's laatste cd stond gedurende weken op nummer één in de hitparade van de klassieke muziek.
bartoli's latest cd was number one in the classical charts for weeks.

"det gör ont" was een immens succes in eigen land en stond ongeveer 35 weken in de hitparade.
in 2004, she entered melodifestivalen for the fourth time as a solo artist, with "det gör ont".

het album bereikte nummer 2 in de britse hitparade, jarres beste positie sinds "oxygène".
revolutions is the sixth overall studio album by jean michel jarre, first released in 1988.

de single stond drie weken op nummer 1 in de nederlandse top 40, vier weken in de nationale hitparade en één week in de uk singles chart.
in june 2010 he joined lokeren.

deze catalogi bevatten talrijke titels die op de hitparade hebben gestaan en een aantal succesvolle auteurs zoals the kaiser chiefs, justin timberlake en r. kelly.
these catalogues contain many bestselling titles and several successful authors such as the kaiser chiefs, justin timberlake and r. kelly.

hierbij moet worden opgemerkt dat het verslag geen 'hitparade' of 'schoonheidswedstrijd' van de pensioenstelsels van de lidstaten is.
it should be noted that this report is not a 'hit parade' or 'beauty contest' of member states pension systems.

in 1969 stond borg twintig weken in de zweedse hitparade met het door björn ulvaeus, benny andersson en stig anderson geschreven nummer "ljuva sextital".
stig anderson, björn ulvaeus, and benny andersson gave her a final hit with the song "ljuva sextiotal", which stayed in the swedish charts (svensktoppen) for 20 weeks in 1969.