Results for hmm translation from Dutch to English

hmm
hom

hmm.
. .

hmm, sorry.
mmm, sorry about that.

sj: mm-hmm.
sj: mm-hmm.

hoor je me, hmm?
do you hear me, hmm?

hmm? wat wilt u?
hm? what do you want?

nicole: mm-hmm.
nicole: mm-hmm.

‘hmm, dat is wel slim.
‘hmm, that is clever.

hmm ... vertaling nodig is.
well, nothing.

ik zie het al voor me... hmm...
i can see it now... hmm...

hmm, ik ken alleen een vuurbaltoverspreuk.
hmm, just my fireball spell.

hmm ze elkaar een beetje tegenspreken?
hmm they contradict each other a little?

hmm, 1 was m'n initiële reactie.
hmm, my initial response was 1.

"hmm, dat is goed" hoor ik haar mompelen.
"hmm, that's good" i hear her mumbling.

en zij: "hmm, oké, hij is niet gek."
and then she went, "hmm, ok, he's not mad."

hmm, dit zou niet mogen gebeuren. niet voldoende bestandsnamen
hmm, this shouldn't happen, not enough filenames

hmm... terris. ik denk dat dat ten westen van hier ligt.
hmm... terris. i think that is west of here.

hmm, nu sta ik met een enorme doos naast m'n fiets.
well, here i am now, with a giant box next to my bicycle.

hmm... vreemde partities -- misschien moet u nee antwoorden.\n
i don't like this - probably you should answer no\n

hmm, juist op de lange afstanden gaat m'n fiets in de trein.
hmm, it is the long distances i travel by train.