Results for hoe het ermee staat translation from Dutch to English

hoe gaat het ermee?
how are things?

hoe staat het ermee?
what is the progress here?

goeienavond, hoe gaat het ermee?
good evening, how are you?

ik zou de commissaris willen vragen hoe het ermee staat.
i should like to ask the commissioner what the situation is in this regard.

piet zegt: “hoe staat het ermee?”
bill says, “how’s tricks?”

hallo burgemeester, hoe gaat het ermee?
hello mayor, how's it going?

wij zijn het ermee eens.
we agree with him.

iedereen is het ermee eens.
everybody agrees with it.

"hoe gaat het ermee?" , vraagt de kapitein.
'how are you?' asks the captain.

de industrie is het ermee eens.
the industry approves.

ze moeten nagaan: "hé, hoe gaat het ermee?
they have to check in: "hey, how's it going?

de stille meerderheid doet het ermee.
the silent majority just put up with it.

@xronos2: ik ben het ermee eens.
@xronos2: i agree.

ook is het esc het ermee eens dat elke lid-staat een rampenplan moet voorleggen.
also that each member state must submit a "plan of action".

wat doe je ermee? staat er een bedrijf op stapel?
what are you doing with this? is there a company being planned?

is daar enige discussie over geweest, en hoe staat het ermee?
has there been any discussion about this, and how does the situation look?

een interessante analogie, en ik ben het ermee eens.
some people say these are the floods of mother earth before giving birth. an interesting analogy, and i concur.

het voordeel van een staatsgarantie is dat het ermee gepaard gaande risico door de staat wordt gedragen.
the benefit of a state guarantee is that the risk associated with the guarantee is carried by the state.

uiteindelijk moet het daar zitten als we het ermee stimuleren.
ultimately it's got to be there if we stimulated it with it.

als u het ermee eens bent, kunnen wij aldus besluiten.
if you are in agreement with that, we can proceed accordingly.