Results for hoe ver gevorderd translation from Dutch to English

hoe ver zijn we daarmee gevorderd?
what stage are we at with this?

»hoe ver zijt gij met de zaak gevorderd?"
"how has your case prospered?"

vermelding hoe ver de winning gevorderd is.
indication of the progress of actual working.

hoe ver van hem
how far from themselves

hoe ver is dat?
how far are we now?

niveaus : van beginnend tot ver gevorderd.
levels : all levels.

en hoe ver gezocht!
and how strangely made!

we willen weten hoe ver u gevorderd bent met die opdracht.
we need to know what progress you have made with that brief.

de resterende landen zijn minder ver gevorderd.
the remaining countries are less advanced.

hoe ver mogen wij gaan?
how far are we allowed to take it?

maar, hoe ver weg is het?
but, how far away is it?

hoe ver zijn jullie gekomen.
how far you have come.

hoe ver ben ik nu echt weg!?
how far am i now really gone!?

de gemeenschappelijke munt - de euro - geeft aan hoe ver het integratieproces is gevorderd.
europe's single currency - the euro - illustrates how far this process of integration has progressed.

het volgt hoe ver je reist.
it tracks how far you travel.

in dat verband wil ik de commissaris vragen hoe ver de andere lidstaten zijn gevorderd.
in this context i would like to ask you, commissioner, what progress the other member states have made.

boven de test kunt u zien hoe ver u gevorderd bent met de test (zie beneden).
the progress bar at the top of the test page will show you how far you have progressed through the test.

hoe ver zijn de kandidaat-landen?
what stage are the candidate countries at?

hoe ver moeten we in detail treden?
how much detail should we go into?

voorzitter, hoe ver moeten wij daarin gaan?
madam president, how far should we take this?