Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
8 . totale hoeveelheid : 15 ton 9 . aantal partijen : 1
8. total quantity: 15 tonnes 9. number of lots: one
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
met het oog hierop wordt voorgesteld dat de lidstaten regelmatig in kaart brengen hoeveel 15-jarigen roken en hoeveel mensen aan overgewicht lijden (bijv. door de bmi als indicator te gebruiken).
in order to measure primary prevention efforts in the member states over time it is proposed that member states, at regular intervals, measure the number of 15‑year olds who smoke and similarly use some indicator of overweight (e.g. the bmi).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
8 . totale hoeveelheid : 15 000 ton 9 . aantal partijen : 1 10 . verpakking en opschriften ( 4 ): zie pb nr .
8. total quantity: 15 000 tonnes
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.