Results for hoeveel risico loop ik translation from Dutch to English

de berekende premies moeten weerspiegelen hoeveel risico wordt gelopen.
the applicable premiums must reflect the risk that is being run.

dat hangt voornamenlijk er vanaf hoeveel risico je bereid bent te nemen
what amount of risk are you willing to take?

nu loop ik door de straat
now i walk through the streets

maar menselijke intuïtie over hoeveel risico te nemen hangt af van de uitgangssituatie.
but people's intuitions about how much risk to take varies depending on where they started with.

u weet precies hoeveel risico en wat zijn de kansen van een team op het moment.
you know exactly how much risk and what are the chances of the team at the moment.

landen die een laag risico lopen
low risk countries

het management bepaalt hoeveel risico ze bereid is te aanvaarden (risico appetite).
the management of the organisation defines how much risk it is willing to take (risk appetite).

landen die een groot risico lopen
high risk countries

kunnen ze een hoger risico lopen op
may be at higher risk for rifabutin

aantal patiënten die nog steeds risico lopen
no. of patients still at risk

ik wil niet het risico lopen het te verliezen.
i don't want to risk losing it.

oudere patiënten kunnen een verhoogd risico lopen.
elderly patients may be at an increased risk.

met de cloud loop ik geen risico op downtime."
with the cloud, there is no risk of downtime for me."

deze patiënten kunnen een risico lopen zwanger te worden.
these patients may be at risk of pregnancy.

mensen die een risico lopen, worden daarmee voldoende geïnformeerd.
those affected thus have access to adequate information.

partners teleurstellen betekent het risico lopen dat deze zich van de unie afkeren.
if we disappoint our partners, we are taking the risk that they will turn away from us.

een hoger risico lopen patiënten met een recente geschiedenis van longinfiltraten of pneumonie.
patients with a recent history of pulmonary infiltrates or pneumonia may be at higher risk.

overwegende dat vooral bepaalde categorieën levende runderen een belangrijk risico lopen;
whereas a significant risk may be considered to exist in respect of certain categories of live cattle;

wij mogen niet het risico lopen dat wij hierover morgen plotseling geen overeenstemming kunnen bereiken.
i am firmly convinced that this report by mr della vedova deserves one rather than our later being suddenly disunited.

bescherming van kinderen die het risico lopen slachtoffer te worden van sekstoerisme (initiatiefadvies)
protecting children from travelling sex offenders (own-initiative opinion)