Results for hoever gaan deze translation from Dutch to English

we gaan deze kant op.
we are heading in this direction.

we gaan deze video afspelen.
i have a picture here from a video, and we're now going to play it.

overigens gaan deze zaken samen.
the two in fact go hand in hand.

wat gaan deze twee vijanden je aan?
what does it matter who these enemies are?

nu gaan deze instrumenten jullie vertegenwoordigen.
now these instruments are to represent you.

we gaan deze discussie niet nog eens openen.
we are not going to reconsider the matter.

maar gaan deze voorstellen ons daarbij helpen?
but are these proposals going to help us?

uiteindelijk, en ik rond hiermee af, hoever gaan we met het voorzorgprincipe?
on a final note, how far do we take the precautionary principle at the end of the day?

meestal gaan deze reacties gepaard met een vermoeidheidsgevoel.
these reactions usually occur together with a feeling of tiredness.

op de tweede plaats gaan deze voorstellen over netwerken.
secondly, these proposals are about networks.

we gaan deze na de talk weggeven zei chris, denk ik.
we're going to give this away i think, chris said, after the talk.

bovendien gaan deze toepassingsproblemen soms samen met problematische wetgeving.
moreover, these problems in application are sometimes combined with problematic rules in legislation.

dus het lijk er niet op dat ze deze weg gaan, deze landen.
so they doesn't seem to go this way, these countries.

voor de nieuwe satellietsystemen gaan deze technische beperkingen evenwel niet op.
however, these technical restrictions do not apply to the new satellite systems.

we gaan deze basisovertuiging transformeren en jullie voorbereiden op volledig bewustzijn.
we intend to transform this foundational belief and prepare you for full consciousness.

door de kleverige uiteinden gaan deze kleine stukjes dna een dambordpatroon vormen.
and if you look at their sticky ends, these little dna bits, you can see that they actually form a checkerboard pattern.

wilt u uw wijzigingen voor de zoekactie toepassen? anders gaan deze verloren.
do you want to apply your changes before the scan? otherwise the changes will be lost.

ons inziens gaan deze veel verder. bovendien is de commissie niet de enige betrokkene.
pues todo depende de la organización, de la institución, de si es más o menos complicada, o más o menos extensa.

wij gaan deze commissie, voorzitter, in de komende jaren met hand en tand bestrijden.
we will fight this commission tooth and nail in the coming years.

londense datacenters gaan deze zomer een belangrijke rol spelen bij het bevredigen van de consumentenvraag naar mediabeelden.
london’s data centres will play a key role in ensuring consumer appetite for media coverage this summer will be satisfied.